У меня сегодня с утра лучезарное настроение! По дороге на работу я услышала новость про новое написание украинских фамилий. Закатилась я так, что вороны с соседнего дерева, как в фильме "Укрощение строптивого" просто поднялись и улетели. Я думаю, менять фамилии!
"Три тысячи тридцатый, выйти из строя!
" "Моя фамилия Зозо, товарищ лейтенант!""Я - украинец Ковбаса!" "Ишь ты...Вам обязательно нужно написать докторскую!"
"Как фамилия? — Луков. — Это в России ты Луков, а на Украине — Цибулько, а в Италии — ты вообще Чиполлино!"
Вот это закон!!! «Прилагательные окончания русских фамилий передаём так: -ый через -ий; -ий после твёрдого согласного — через -ий, после мягкого согласного — через -ій; -ая, -яя — через -а, -я: Бєлий, Островський, Крайній; Бєла, Островська, Крайня. Окончания -ой передаём через -ий: Донськúй, Крутúй, Луговськúй, Полевúй, Соловйо́в-Сєдúй, Боси́й, Трубецькúй, але Толстóй (Толстá)».
Толстого почему-то пощадили...Даже странно. А Ивановых на Иванiвых будут менять? В Латвии же они Ивановсы и Ивансы.
Пан Зеленський! Вылезайте из песочнiцы! И займитесь, наконец, делом!
Свежие комментарии